Definitions and legal references
This Website (or this Application)
The property that enables the provision of the Service.
Agreement
Any legally binding or contractual relationship between the Owner and the User, governed by these Terms.
Business User
Any User that does not qualify as a Consumer.
Coupon
Any code or voucher, in print or electronic form, which allows the User to purchase the Product at a discounted price.
European (or Europe)
Applies where a User is physically present or has their registered offices within the EU, regardless of nationality.
Example withdrawal form
Addressed to:
Horage SA Andreas Felsl Fuchsenried 10 2504 Biel/Bienne Switzerland
email: lostintime@horage.com
I/We hereby give notice that I/we withdraw from my/our contract of sale of the following goods/for the provision of the following service:
_____________________________________________ (insert a description of the goods/services that are subject to the respective withdrawal)
- Ordered on: _____________________________________________ (insert the date)
- Received on: _____________________________________________ (insert the date)
- Name of consumer(s):_____________________________________________
- Address of consumer(s):_____________________________________________
- Date: _____________________________________________
(sign if this form is notified on paper)
Owner (or We)
Indicates the natural person(s) or legal entity that provides this Website and/or the Service to Users.
Product
A good or service available for purchase through this Website, such as e.g. physical goods, digital files, software, booking services etc.
The sale of Products may be part of the Service.
Service
The service provided by this Website as described in these Terms and on this Website.
Terms
All provisions applicable to the use of this Website and/or the Service as described in this document, including any other related documents or agreements, and as updated from time to time.
User (or You)
Indicates any natural person or legal entity using this Website.
Consumer
Any User qualifying as a natural person who accesses goods or services for personal use, or more generally, acts for purposes outside their trade, business, craft or profession.