陀飛輪二號腕錶融合了過去與未來，複雜的細節反映了製錶業的傳承與創新。純淨的大明火琺瑯錶盤與18K金錶殼的搭配，宛如昔日的懷錶；從古老的愛爾蘭手稿中汲取靈感的藍色錶盤與光滑的不鏽鋼錶殼和錶殼的搭配，彰顯現代魅力；限量版隕石錶盤與白金錶殼的搭配充滿天馬行空的想像力。無論是你是現代派或傳統派，都能找到適合自己的組合。

作為一個多元化的團隊，偉大的設計和無與倫比的品質將我們凝聚在一起。陀飛輪二號腕錶體現了我們作為一體化製錶商的實力。大明火琺瑯錶盤要求一絲不苟的手工工藝，其永恆之美與令人垂涎的複雜功能相得益彰。對許多人來說，這就是奢華時計的定義。藍色杜羅之書紋理錶盤使中世紀的珍寶煥發出現代氣息，而隕石錶盤則精雕細琢地呈現出這種罕見的另類材質。

三個錶盤均採用手繪阿拉伯數字和刻度，靈感來自腕錶零件，大型飛行陀飛輪位於6點鐘位置。

錶盤被60秒軌道環繞。陀飛輪籠上的藍鋼螺絲可作為秒針指示器，每60秒旋轉一次。大明火琺瑯錶盤和杜羅之書錶盤在2點鐘位置設有動力儲存指示器，而隕石錶盤則放棄了這項功能，讓獨特的隕石結構熠熠生輝。

白色大明火琺瑯錶盤是將矽石粉末熔化在金屬底座上形成的，這是一項極需要經驗和技術的複雜過程。

『Grand Feu」從法文直譯成英文就是『大火』，需要在錶盤坯料上將矽石粉末和其他材料精確加熱到非常高的溫度，這個工序需要一層一層地進行。在生產過程中， 75% 以上的琺瑯錶盤會被淘汰，因為這項工藝不僅費時費力，而且非常容易出現瑕疵或損壞。 每增加一層都會增加多次重新加熱的風險，但想要成功的話別無他法。 琺瑯錶盤具有深邃的表面，幾乎無法用其他方法加以複製。 陀飛輪二號腕錶的大明火琺瑯面盤具有飽滿、完美統一的白色錶面，與藍色指針、時標、動力儲存顯示和鈦金屬陀飛輪籠形成鮮明對比。 可讀性首屈一指，同時也帶有懷錶的懷舊氣息。

琺瑯錶盤可追溯到 17 世紀的法國和瑞士，而琺瑯工藝本身更可追溯到古埃及。我們與瑞士最負盛名、經驗最豐富的琺瑯錶盤製造商合作，共同打造這些藝術品。這些琺瑯錶盤是製錶藝術的典範，也是我們最新陀飛輪系列的完美搭配。

隕石－來自另一個世界的材料

隕石經過數百萬年的太空旅行，然後脫離彗星，穿過保護地球的大氣層，在摩擦、壓力以及與大氣層中氣體的化學作用下倖存下來。此時，一顆流星誕生了，火球劃過天空，成為一顆流星；最亮的被稱為流星體。這些錶盤是從瑞典發現的鐵隕石上精心切割下來的，然後在瑞士製作成錶盤。

與其他品牌大多數隕石錶盤不同的是，我們使用一塊厚達0.8 毫米的實心隕石來製作錶盤，而非一般常見的在黃銅面板上貼上一層薄薄的隕石面。

為了與材料上獨特的魏德曼圖案形成最佳對比，阿拉伯數字和刻度均為白色，而指針則採用拉絲鍍銠鋼。這款手錶僅生產25隻，是迄今為止Horage推出的最限量的手錶之一，非常符合這種材料的稀缺性。

Livre de Durrow 的英文全名是 『Book of Durrow』

《杜羅之書》，是一部被視為插圖手稿的經典作品，可追溯到大約八世紀。它的插圖採用了愛爾蘭中世紀文字系統--Insular 字體風格。福音書中包含各種插圖和獨特的襯裡圖案，這也是我們藍色錶盤陀飛輪二號 腕錶的紋理靈感來源。它充滿現代感，又不失古老韻味，與不鏽鋼錶殼和不鏽鋼錶鍊搭配，更顯運動美感。阿拉伯數字和刻度為白色，而指針為銀色，兩者形成了鮮明的對比。

我們選用了適合佩戴的 41 毫米錶殼尺寸，有三種優質金屬可供選擇——904L 不鏽鋼、18K 淡玫瑰金和 18K 白金。不鏽鋼錶殼採用 904L 不鏽鋼，在耐腐蝕性和抗點蝕性方面優於 316L不鏽鋼，而且還能打磨出更豐富誘人的光澤。白金錶殼具有柔和的光澤，黃金錶殼則呈現出豐富而溫暖的色澤。弧形藍寶石水晶玻璃錶鏡具有多重防反射塗層，可保護錶盤，通過藍寶石水晶背透可以看到最新的 Horage K-TOU 陀飛輪機芯。錶耳寬度為 22 毫米，錶耳與錶耳之間的距離為 47.8 毫米。

我們的自製K-TOU 陀飛輪機芯是一款手動上鍊機芯，為所有錶款提供動力。該機芯採用輕盈的鈦金屬飛行陀飛輪籠，配備矽擒縱機構和游絲，120 小時動力儲存（5 天），2 點鐘位置設有動力儲存顯示器。 5 天的動力儲存（單一發條盒）證明了這款機芯的高效能，儘管陀飛輪籠有 43 個零件，但重量僅為 0.29 克，厚度僅為 3.9 毫米。僅重 0.29 克的鈦金屬框架是世界上最輕的框架之一，堪稱微型機械工程的奇蹟。最初的陀飛輪一號腕錶是一款不帶動力儲存顯示的腕錶，寶石數為 19 顆，而陀飛輪二號腕錶增加了動力儲存指示這一複雜功能，寶石數達到 26 顆。機芯的振頻同樣為 3.5 赫茲（25200vph），此一決定非常重要，因為它比 4 赫茲的機芯效能更高，同時又不影響精準度。事實上，該機芯的精準度達到了天文台錶的水平（-4/+6 秒/天）。我們的整個腕錶系列和三款自製機芯（K1自動機芯、K2微型自動盤機芯和K-TOU陀飛輪機芯）都採用了此一振頻。

機芯表面飾有包括黑色 PVD 處理和標誌性的馬賽克圖案以及手工拉絲。陀飛輪發明於 1795 年，它將擺輪和擒縱機構整合在一個旋轉框架中，透過不斷移動調節零件的位置來抵消地心引力。這最終提高了精準度，尤其是在懷錶靜止不動地放在口袋裡的年代裡。儘管陀飛輪已有數百年的歷史，但它仍然是機芯中最難設計、製造和完善的複雜功能之一。 Horage 是當今極少數能夠開發全新陀飛輪機芯的獨立製錶品牌之一。

永遠提供更多...

让我们的腕表物超所值一直是我们的座右铭。

我們推出的瑞士製造陀飛輪一號腕錶打破了價格壁壘，陀飛輪二號腕錶也被賦予了無與倫比的價值。我們提供了多種選擇：大明火琺瑯錶盤、隕石錶盤或飛秒雷射鐳射錶盤、貴金屬和優質金屬錶殼，以及完全重新設計的陀飛輪機芯。

目前藍色杜羅之書錶盤款有現貨可立即交寄腕錶。大明火琺瑯錶盤款將於 2024年8月起交付，隕石錶盤款將於2024年9月起交付。

訂價10,990瑞士法郎起。你可以客製化和升級大明火琺瑯、隕石錶盤和18K金錶殼獲得你喜愛的外觀。

功能： 手動上鍊、中央時針和分針、兩點鐘位置的五天動力儲存顯示器、可旋轉 360 度的陀飛輪籠以及藍鋼螺絲秒針指示器

錶盤：瑞士製造的大明火琺瑯或藍色杜羅之書靈感圖案，手繪樣式數字和手錶零件風格刻度（琺瑯錶盤為黑色，藍色錶盤為白色），陀飛輪籠周圍的鐵軌秒

指針： 時針和分針（琺瑯錶盤上為藍色，藍色錶盤上為銀色），陀飛輪籠上的藍鋼秒針指示器

錶鏡：弧面多重防反射塗層藍寶石水晶錶鏡

錶殼底蓋： 藍寶石水晶

錶殼：904L 不鏽鋼或 18K 淡玫瑰金或 18K 白金

陀飛輪籠：鈦金屬飛行陀飛輪，重 0.29 克，含43 個零件，厚度 3.9 毫米，矽擒縱叉、擒縱輪和游絲。